观
ABOUT OWO
我们做的
不是算命。
我们做的是把千年古籍翻译成你能秒懂的语言。
THE NAME
Owo · 观我
取自《诗经 · 小雅》「观我生」—— 向内观照、自我审视的文化基因。
Owo 是英文化的发音，O-W-O 三字母对称，像两个圆睁的眼睛—— 在看，也在被看。
我们不告诉你答案，
我们让你 看见 答案。
Owo观 · 我
01
为什么做 Owo？
让千年传统，
配得上现代设计。
中国传统面相学有两千多年历史，《麻衣神相》《冰鉴》《神相全编》这些古籍本身蕴含着丰富的人物观察方法论。
但它们被两个原因隔在了年轻人的视野之外：语言门槛（原文是文言文）和 迷信标签（街头算命的滥用）。
我们做 Owo，就是想用一种现代的方式 —— 把这些古籍内容做成像 MBTI 一样可以分享的趣味体验，让年轻人在玩的过程中接触到真正的传统文化。
「形不如神，
神不如气。」
— 曾国藩《冰鉴 · 神骨》
02
我们做了什么
01
结构化古籍
从《麻衣神相》《冰鉴》《神相全编》《柳庄相法》中提取了 55 条核心面相规则，每一条都标注了原文出处和现代翻译。
02
设计 16 型人格
把传统五行人形、十二宫位的判断结果，重组成更适合现代年轻人理解的 16 型人格档案，参考但不复制 MBTI。
03
双层 AI 翻译
第一层 AI 做严肃判断（基于古籍），第二层 AI 把它翻译成年轻人能秒懂的幽默语言。中间有内容安全护栏，避免任何命运预测式断言。
04
端上识别 · 极简存储
面部识别在你的浏览器内完成，原图永不上传。我们只保留你测出的「人格类型 ID」用于集卡功能（约 50 字节）。
03
我们不做什么
不做命运预测、健康判断、寿命预测
不评价用户的容貌优劣
不涉及种族、地域、残障的特征评价
不对真实公众人物做面相分析
不收费、不诱导、不要求填写敏感个人信息